scrape vt. 1.刮,削,擦,搔,刮去,削去,擦去 (away; off; out); 擦過(guò) (against; past)。 2.磨擦,打磨。 3. 挖出,挖空 (up; out)。 4.湊,收集;勉強(qiáng)湊攏。 5.搜刮;積攢;一點(diǎn)一點(diǎn)地儲(chǔ)蓄 (together; up)。 6.(亂)彈撥(弦樂(lè)器),使咯吱咯吱地響。 7.(行禮時(shí))將(右腳)向后一退。 8.用腳擦地板發(fā)聲以妨礙(演講者等)。 9.(用平地機(jī))平(地)。 scrape one's boots 刮凈鞋底。 scrape one's chin 剃胡子。 scrape one's plate 刮光盤中食物。 vi. 1.刮;削,擦;搔 (against)。 2.積攢;一點(diǎn)一點(diǎn)地積蓄。 3.亂彈,瞎彈 (on)。 4.將右腳向后退一下鞠躬。 5.(雞等)刨地。 the scrapings and scourings of the street 1. 街道上的垃圾。 2. 街上的流氓無(wú)賴。 bow and scrape 1. 打躬作揖[屈膝];一面鞠躬一面將腳向后一退。 2. 奉承;巴結(jié)。 pinch and scrape =scrape and screw 省吃省用地儲(chǔ)蓄;節(jié)約;儉省。 scrape along 1. 擦過(guò)去。 2. 勉勉強(qiáng)強(qiáng)過(guò)下去。 scrape (up) an acquaintance with ... 老著臉皮去接近[結(jié)識(shí)](某人)。 scrape down 1. 擦掉,刮去;弄平。 2. 用腳擦地板轟走(演講者等)。 scrape off 刮去。 scrape out a mark 擦掉記號(hào)。 scrape the mug 〔美俚〕刮胡子。 scrape through 1. 好容易完成。 2. (考試)勉強(qiáng)及格。 3. 勉強(qiáng)對(duì)付過(guò)去。 4. 勉強(qiáng)通過(guò)。 scrape together [up] 1. 一點(diǎn)一點(diǎn)地貯蓄。 2. 設(shè)法湊攏 (I paid the bill scraping up the money we had. 我把我們所有的錢湊起來(lái)付清了賬)。 n. 1.刮;削;擦;括痕;擦傷。 2.括削聲;摩擦聲;亂彈聲。 3.打扦。 4.(自己招來(lái)的)困難,困境,窘境。 5.刮胡子;修面。 6.(在面包上)涂點(diǎn)奶油。 a scrape of a pen 1. 大筆一揮。 2. 簽字。 bread and scrape 涂了一點(diǎn)點(diǎn)奶油的面包。 a fine [pretty] scrape 為難的事情,困境。 be in a scrape 正在困難中,正在為難。 get into a scrape 陷入困境。 out of all scrape 脫離困難,脫離窘境。 n. -penny 吝嗇鬼。
No one would have had me get out of the scrape by implicating an old friend . 無(wú)論什么人都不能叫我為了自己擺脫困難便把一個(gè)老朋友牽累到這案子里去。
The first year in the new house was the hardest, but they just scraped by on a along from the bank 到新房的第一年是最艱難的一年,但他們僅靠銀行貸款艱難度日。
Now, they're reduced, scraping by, and not terribly scary . that's the best route to a fairy-tale ending 現(xiàn)在,他們削弱,凋落,而且不再令人恐怖驚慌。這是神話結(jié)尾的最好路徑。
He cried . " only i don t side with you, my dear . you must get out of the scrape by yourself . “那么,就隨你的便吧,”他聲稱道,“那么,我就不能幫你的忙了,你自己想法脫身吧。”
He ordinary code card saving ic printing can be easily scraped by a blade; after reading the code, its cover can be put back 舊式的儲(chǔ)值卡印刷以刀片即可輕易的將刮刮樂(lè)整片翻起,看完密碼再完整的覆蓋回去。
Solidly scanning window : ccd-80sir could be rubbed against from hard-paper, scraping by rough cloth or towel, also could be scarp by toothpick and won t get any scar 堅(jiān)硬的掃描窗,80sir不怕被厚紙粗布擦拭,可以以牙簽的硬度還刮窗口也不會(huì)有痕跡。
Those who were striving to grasp the general course of events, and trying by self-sacrifice and heroism to take a hand in it, were the most useless members of society; they saw everything upside down, and all that they did with the best intentions turned out to be useless folly, like pierres regiment, and mamonovs, that spent their time pillaging the russian villages, like the lint scraped by the ladies, that never reached the wounded, and so on 那些試圖理解天下大事所趨,并想以自我犧牲和英勇作戰(zhàn)行為去參與天下大事的人們,是社會(huì)中最無(wú)用的成員他們看到的一切是顛倒的,他們?yōu)楣嫠龅囊磺械筋^來(lái)都是無(wú)益的胡鬧,就像皮埃爾兵團(tuán)和馬莫諾夫兵團(tuán)搶劫俄國(guó)的農(nóng)村,后方太太小姐撕布抽紗卷成的棉線團(tuán)永遠(yuǎn)到不了傷員那里等等。